Portal www.prokapitalizm.pl otrzymał właśnie jeszcze ciepłą, będącą w trakcie druku, okładkę najnowszej książki Rajmunda Pollaka pt: „Capo z licencją. Cena odwagi cywilnej”.
Jest to powieść wielotematyczna zawierająca z jednej strony opis narastania pasji do Tatr młodzieńca, który potem zginął tragicznie na Lodowym Szczycie na Słowacji, a równolegle następuje opis kulis ściśle poufnych negocjacji we Włoszech, dygnitarzy reprezentujących Skarb Państwa.
Szczęście rodzinne głównego bohatera powieści przeplata się z brutalną niekiedy walką o godność w relacjach z obcym kulturowo i mentalnie capo.
Dygnitarze, reprezentujący Skarb Państwa wyjechali służbowo do Italii, aby zakupić licencję na nowy model pojazdu czterokołowego, a w rezultacie swoich niekompetencji i nieudolności załatwili licencję na…. capo.
Całe szczegółowe negocjacje są pełne zaskakujących zwrotów akcji, jak w dobrej tragikomedii, a ich przebieg i finał….poznają przyszli czytelnicy.
Jak wyglądało zderzenie tego „capo z licencją”, który przejął od Skarbu Państwa całą fabrykę z Polakami pracującymi od wielu lat w tym przedsiębiorstwie, nie dla wszystkich wyda się komiczne, choć będzie się można miejscami również pośmiać z potężnego capo.
Książka zawiera szereg zwrotów oryginalnych, w języku włoskim (przetłumaczonych w przypisach), aby oddać realizm przedstawionych intryg i dialogów.
Nowatorstwo tej powieści zasadza się nie tylko na (w żadnej innej książce nie przedstawionych jeszcze) metodach psychologicznego prania mózgów nieudolnym negocjatorom, ale przede wszystkim na używanych przez autora metaforach i porównaniach do autentycznych arcydzieł malarstwa.
Nazwiska postaci występujących w książce są zmyślone, jednak nazwiska wybitnych malarzy, których dzieła wymieniono w tekście są autentyczne!
Z kolei co do warstwy komicznej, to w powieści też występuje zderzenie poczucia humoru polskiego z włoskim, co powoduje, że miejscami to, co dla Włochów jest komedią, dla Polaków staje się niekiedy prawdziwym dramatem.
Książka może wywołać prawdziwe trzęsienie ziemi w kręgach „naszych” elit handlu zagranicznego, gdyż ujawnia przebieg niektórych zagranicznych, służbowych delegacji, nie znane nawet największym asom wywiadu PRL, a potem III R.P.
* * *
Redakcja Prokapa na razie nie ujawni źródła przecieku, dotyczącego tej nowej książki, jednak możemy już teraz ujawnić publicznie, że najnowsza powieść Rajmunda Pollaka pt.:”Capo z licencją. Cena odwagi cywilnej” jest już w trakcie wydruku i w okresie dwóch najbliższych tygodni należy spodziewać się oficjalnej prapremiery tej książki w Klubie Ronina w Warszawie, gdzie będzie można zakupić pierwsze jej egzemplarze.
W
Panie Pollak wygrał Pan? Jaki miał Pan wynik w właśnie zakończonych wyborach samorządowych? Dotarł Pan do wyborców i zrozumieli o co toczy się gra?
@ czujący
Nie wybrano mnie, ale nie traktuję tego w kategorii: wygrał-przegrał. Po prostu taka jest wola ludu, a ja będę miał za to więcej czasu na spotkania autorskie i dla wnucząt.
Wydaje mi się, że niestety większość Wyborców nie rozumie o co toczy się prawdziwa gra, ale to już nie jest mój problem, lecz…Wyborców.
Moim zadaniem jest teraz dotrzeć do jak największej ilości Czytelników z moją nową książką.
Pozdrawiam wszystkich moich wiernych Czytelników
Rajmund Pollak
Comments are closed.