I znów trafiłem na bardzo trafny tekst Paula Craig Robertsa. Gdybym ja napisał taki tekst, to byłbym agentem Putina, ruską onucą albo czymś podobnym. Ale ten tekst napisał Amerykanin. Także i tym razem przejąłem tytuł.
* * *
Początek tłumaczenia.
Izrael i Waszyngton mogą eskalować sytuację, ale nie Iran czy Rosja. Działa to w następujący sposób. Izrael zabija muzułmańskiego przywódcę na terytorium Iranu, a następnie media wzywają Iran, by nie eskalował sytuacji. Iran tego nie robi, a ponieważ Iran nie „eskaluje sytuacji”, kolejny przywódca zostaje zamordowany. Iran ponownie zostaje wezwany do nieeskalowania sytuacji.
Powodem, dla którego zmierzamy do wojny, jest to, że Rosja, Iran i Chiny są raz po raz prowokowane, a ich reakcją jest czekanie, czekanie i czekanie, podczas gdy Waszyngton i Izrael przygotowują się, zmniejszając w ten sposób skuteczność wszelkich działań podejmowanych przez Rosję, Iran i Chiny.
Iran czekał długo z odpowiedzią na izraelskie zamachy, a Izrael miał czas na przygotowanie podziemnego bunkra dla Netanjahu i jego partii wojennej. Iran miał szansę złapać ich na otwartej przestrzeni i zmarnował ją. Teraz Iran mówi, że chce ukarać Izrael, ale uniknąć wojny totalnej. Iran nie podejmie żadnych znaczących działań.
Putin czekał osiem lat od 2014 do 2022 roku, zanim zrozumiał oczywisty fakt, że musi działać w Donbasie. Gdyby działał w 2014 roku, nie byłoby wojny.
Podobnie jak Rosja i Iran, Chiny wysyłają niekończące się „ostrzeżenia”. Ale ponieważ ostrzeżenia nigdy nie są poparte działaniami, nikt nie zwraca na nie uwagi.
Rosja, Iran i Chiny mają rację, że nie chcą wojny. Nie rozumieją jednak, że nie jest to ich wybór i że sami wywołują wojnę, nie stawiając czoła Waszyngtonowi i Izraelowi.
Koniec tłumaczenia.
* * *
Coraz więcej ludzi zaczyna dostrzegać to, co już od dawna mówię: konflikt USA i całego Zachodu z Chinami i Rosją jest nieunikniony. Jak na razie wszystko wskazuje na to, że miejscem, gdzie podpalony zostanie lont, będzie Bliski Wschód. Na 99% jestem przekonany, że Izrael użyje broni jądrowej.
Craig Roberts zapomniał o jednym szalenie ważnym szczególe – o ciągle trwającej akcji medialnej, działającej według starej metody, że złodziej biegnie na czele tłumu i krzyczy „łapaj złodzieja”! Czym karmią nas codziennie łże-media? Straszeniem zbliżającą się rosyjską inwazją na Europę, chińskim atakiem na Tajwan, islamskimi terrorystami i temu podobnymi bredniami.
Caitlin Johnstone niedawno trafnie to ujęła:
They lied about mass rapes so that they could systemically rape.
They lied about beheaded babies so that they could kill babies.
They lied about “human shields” to shield themselves while killing civilians.
They lied about being victims so that they could victimize others.
Kłamali o masowych gwałtach, aby móc samemu gwałcić na masową skalę.
Kłamali o ściętych głowach, by samemu móc zabijać dzieci.
Kłamali o „ludzkich tarczach”, aby samemu chronić się podczas zabijania cywilów.
Kłamali o byciu ofiarami, aby samemu móc zabijać innych.
Akurat mamy kolejną rocznicę tragedii (i głupoty), jaką było powstanie warszawskie. Dlaczego nikt nie dostrzega, że nazywanie terrorystami walczących Palestyńczyków, obraża godność bohaterskich powstańców w getcie i powstańców warszawskich? Czym różni się Gaza od warszawskiego getta? Tym, że ma wyższy betonowy mur naszpikowany elektroniką? I tu i tam celem zamknięcia ludzi w tym getcie była ich eksterminacja, czyli bez używania eufemizmów: wymordowanie. Tyle, że dla Palestyńczyków nie wybudowano komór gazowych. Wszyscy ludzie są równi, wszyscy mają prawo żyć i nie wolno traktować jednych jako gorszych, bo są innego wyznania. Czy aby na pewno innego? Bo przecież i żydzi i chrześcijanie i muzułmanie wierzą w tego samego boga…
Ale czy za tą potulnością Chin, Rosji i Iranu nie kryje się coś innego? Wszystkie trzy kraje testują obecnie na Ukrainie swoje uzbrojenie i doskonalą metody walki z uzbrojeniem zachodnim. Wszystkie trzy kraje wiedzą, że ta wojna jest nieunikniona, więc zbroją się. Czas gra tu na ich korzyść. Im dłużej będzie opóźniane rozpoczęcie tej wojny, tym większa będzie przewaga militarna Chin, Rosji i Iranu. Rosja już dostarczyła Iranowi swoje najlepsze w świecie systemy obrony przeciwlotniczej, następne są w drodze. Szojgu w czasie swojej niedawnej wizyty w Teheranie z pewnością obiecał dalsze rosyjskie uzbrojenie i ostudził zapał Iranu do ataku odwetowego na Izrael. Ciekawe i tajemnicze rzeczy dzieją się wokół Syrii. Prezydent Assad był niedawno w Moskwie. Oficjalny komunikat z tej wizyty mówi, że przywitał się z Putinem. Nic więcej! O samej wizycie poinformowano dopiero wtedy, gdy Assad był już z powrotem w Damaszku. Rosja ma w Syrii bazę morską i lotniczą. Ma też systemy obrony przeciwlotniczej, które nie reagują na ataki rakietowe Izraela. Może Assad dowiedział się, że teraz będą reagować? Nie wiadomo, bo wokół wizyty panuje cisza. Jednego można być pewnym – temat rozmów nie spodoba się USraelowi! Baaardzo nie spodobał się USraelowi sukces Chińczyków w pogodzeniu zwaśnionych organizacji palestyńskich. A informacja, że chińskie możliwości budowy okrętów wojennych 232 razy przewyższają możliwości amerykańskie, mówią USA, że muszą jak najszybciej rozpocząć tę wojnę. Nie, nie pomyliłem się! Pomiędzy tymi cyframi nie ma przecinka! Słownie: dwieście trzydzieści dwa razy!!
Kto wie, czy Chiny nie wykorzystają zbliżającego się konfliktu na Bliskim Wschodzie i nie rozwiążą „problemu Tajwanu” i stawiając USA przed alternatywą: albo ratować Izrael, albo Tajwan. Opracowanie CSIS pokazuje, że Chiny mogą zmusić Tajwan do „uległości” bez jednego wystrzału.
Co by nie powiedzieć – żyjemy w ciekawych czasach!! A będą jeszcze ciekawsze…
Artykuł pochodzi z bloga Pecunia olet
